Labels

16. Inflation May Start To Accelerate To Reach 2 %. : เงินเฟ้ออาจจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วถึง 2 เปอร์เซ็นต์

คำศัพท์ลำดับถัดมาสำหรับวันนี้คือ "Accelerate"

คำว่า "Accelerate" นี้เป็นคำกริยา ประเภทที่จำเป็นมีกรรมมารองรับ ถึงจะทำให้มีความหมายสมบูรณ์หรือเรียกว่า สกรรมกริยา (Transitive verb)

"Accelerate" แปลว่า เร่ง เพิ่มจำนวนขึ้น ขยาย ก่อให้เกิดขึ้น เป็นต้น


เรามาดูประโยคตัวอย่างที่ใช้คำว่า  "Accelerate" มาแต่งเป็นประโยคเพื่อพอเป็นสังเขปในการนำไปใช้งานกันครับ

ต.ย. ที่ 1 :

The car accelerate toward the wall of the supermarket.
เดอะ คาร์ แอคเซล' เลอเรท โท'เอิร์ด เดอะ วอลล ออฟ เดอะ ซูเปอร์มาร์เก็ต
รถเร่งเข้าใส่กำแพงร้านซูเปอร์มาร์เก็ต

ต.ย. ที่ 2 :

Inflation may start to accelerate to reach 2 %.
อินเฟล'เชิน เมย์ สตาร์ท ทู แอคเซล' เลอเรท ทู รีช ทู เปอร์เซ็นต์
เงินเฟ้ออาจจะเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วถึง 2 เปอร์เซ็นต์

ต.ย. ที่ 3 :

Watch out! the rock ahead, don't accelerate your speed boat.
วอทช เอ้าท! เดอะ รอค อะเฮด ด็อน'ท แอคเซล' เลอเรท ยัวร์ สปีด โบ้ท
ระวังโขดหินข้างหน้า! อย่าเร่ง(เรือ)สปีดโบทนะ

เพิ่มเติม

คำว่า speed boat (สปีดโบท) ที่เราใช้พูดกันอยู่ทุกวันนี้ เป็นคำพูดทับศัพท์ภาษาอังกฤษอยู่แล้ว

คำว่า speed แปลว่า ความเร็ว เร่ง เร่งความเร็ว

ส่วนคำว่า boat แปลว่า เรือ

เมื่อนำสองคำมารวมกันเป็น speed boat (สปีดโบท) จึงหมายถึงเรือที่วิ่งเร็ว ส่วนใหญ่มีไว้บริการนักท่องเที่ยวตามชายหาดต่างๆ

<>

Vocabulary
Pronunciation
Translation
% เปอร์เซ็นต์ เปอร์เซ็นต์ (ร้อยละ)
2 ทู สอง เลข 2
accelerate แอคเซล' เลอเรท vt. เร่ง, ก่อให้เกิด, เร่งให้เกิดขึ้น, เพิ่มขึ้น. -acceleration n. -accelerator n. Synonym: hasten, spur)
accelerated แอคเซล' เลอเรทดฺ vt. เร่ง, ก่อให้เกิด, เร่งให้เกิดขึ้น, เพิ่มขึ้น. -acceleration n. -accelerator n. Synonym: hasten, spur)
ahead อะเฮด ก่อน ล่วงหน้า เบื้องหน้า นำหน้า ขึ้นหน้า ตรงไปข้างหน้า
boat โบ้ท เรือ
car คาร์ N. รถยนต์ relate:{รถ}{พาหนะ} syn:(automobile)(auto){motor car}
don't ด็อน'ท อย่า ห้าม (ย่อมาจาก Do not)
inflation อินเฟล'เชิน n. การพองตัว, การพองลม, การขยายตัว, การลำพอง, การสูงขึ้นอย่างผิดปกติ synonym: undue expansion
may เมย์ เดือนพฤษภาคม อาจจะ
of ออฟ prep. ของ, แห่ง, ด้วย, โดย, เกี่ยวกับ, ถึง, ในจำพวก, ในเรื่อง, ในฐานะ, ในปริมาณ, ในจำนวน, ที่จะ, ที่มี
reach รีช vt., vi. (การ) ถึง, มาถึง, ไปถึง, บรรลุ, ยื่น, เอื้อม, เป็นจำนวนถึง, ขอบเขต, ระยะที่ไปถึง, ช่วงระยะทาง, ช่วงแขนของนักมวย
rock รอค n. หิน, โขดหิน, ก้อนหิน, หินโสโครก, อันตราย, ภัยพิบัติ, รากฐานอันมั่นคง, เพชร, พลอย vi., vt., n. (การ) โยก, แกว่ง, ไกว, เขย่า, ทำให้สั่นสะเทือน, ร่อนแร่, โคลงเคลง, ปลอบโยน adj. โยกไปมา -Phr. (on the rocks สู่ความหายนะสู่ภัยพิบัติ, ล้มละลาย, ไม่มีเงิน)
speed สปีด ความรวดเร็ว
start สตาร์ท เริ่มต้น ตั้งต้น ติด ลงมือ กระตุก ประเดิม ยื่น เอาฤกษ์ ผงะ ปรารภ
supermarket ซูเปอร์มาร์เก็ต ร้านขายของขนาดใหญ่ที่ผู้ซื้อเลือกหยิบของเองหรือต้องบริการหาสินค้าเอง relate:{ซูเปอร์มาร์เก็ต}
the เดอะ อติเคิลนำหน้านามเฉพาะ
to ทู ไปถึง ถึง ไปยัง ไปสู่ ไปทาง มีความโน้มน้าว จนถึง จนกระทั่งถึง บรรลุถึง เข้ากับ สนองตอบกัน ตรงกัน ให้ เพื่อ เพื่อจะ ในอันที่จะ ตาม ติดตาม (คณิตศาสตร์)ยกกำลังถึง ฟื้น ฟื้นคืน เฉพาะให้ เพราะ ฟื้น ฟื้นคืน
toward โท'เอิร์ด prep. ไปยัง, ไปถึง, ไปทาง, ใกล้ ๆ กับ, หันไปทาง, เกี่ยวกับ, เนื่องจาก,ต่อ. adj. ใกล้จะเกิดขึ้น, จวนแจ, อยู่ในระหว่าง, เป็นมงคล, ให้ประโยชน์
wall วอลล n. กำแพง, ผนัง, ป้อมปราการ, ฉากกำบัง, เขื่อน, -Phr.(drive (push) to the wall) ให้เข้าตาจนทำให้ปราชัย, adj. เกี่ยวกับกำแพง vt. ตั้งกำแพง
watch out วอทช เอ้าท! PHRV. ระวัง relate:{ระมัดระวัง} syn:{mind out} PHRV. พร้อม relate:{เตรียมพร้อมที่จะเห็น} syn:{look out for}
your ยัวร์ (คุณศัพท์แสดงความเป็นเจ้าของ) ท่าน ของคุณ ของพวกท่าน ของพวกคุณ

*อยากเรียพูดภาษาอังกฤษ คลิก: ภาษาอังกฤษจานด่วน!
*อยากเก่งภาษาอังฤษ คลิก: ตีแตกภาษาอังกฤษ
*อยากเก่งเอ็กเซล คลิก: เผยเคล็ดลับ Microsoft Excel
*อยากหัดแปลเพลง คลิก: Just Sing Along Blog | Song Lyrics In English-Thai

ดูคำศัพท์อื่นเพิ่มเติม
Labels:

Comments

Post a Comment